Witch Hunter Robin #12 Precious illusions

「これでようやく終わらせることが出来る．永かったよ，あまりに」 © 車椅子の杖老婆．をい，それかよ！

物語後半の基礎となる回である．ロビンの端末を中継し， STNJ 本部システムに侵入して，繰り返し緋文字を表示するものがいる．この人物，謎婆さんを探して，ロビン Walled city 再訪．

• F の字を傾けたような紋章は，亜門「確かに Witch の紋章だ」．財前は「緋文字」だと言っている．緋文字って adultery の A だけだと思ってた (笑)．ルーン文字では ᚣ[] は F のように見えるが，読みは [a] だそうだ． ansuz, ansur, 神の意味． ᚨ[] は N ではなく H を象ったもので [h]． hagalaz, hagall, 雹の意味．
• セイラム Witch の冤罪事件．セイラムの魔女裁判は 1692 年．ちなみに，このときの判事がホーソーンの御先祖だったはず．烏丸やロビンがこれは四百年近く前の事件と言ってるから，現在地点は 2092 年辺り．
• 謎婆さんの正体はセイラムの魔女．右腕に紋章を灼かれている．実は不老長寿のメトセラの魔女．
• コンフラリア (Confraria)：信心講のような信徒集団組織．信心会とも．隠れ切支丹を支えたのも，そのようなコンフラリア．ここのでコンフラリアは Witch 捕獲・抹殺組織としてのソロモンを指す．
• メトセラの魔女「お前もけっきょくはサトゥルヌスの末裔に過ぎないのかい？」→ Witch でありながら Anti-witch となるのかい？　ゴヤの絵[ラスト近くの亜門とマイケルの会話のところで出て来る．]しか思い浮かばんけどな〜．ちなみにサトゥルヌスは英語読みだとサターン．
• メトセラの魔女「最後の魔女狩り (Wtich-hunt) が行われたのはいつのことか，お前さんは知っているかい？」．イングランド： 1717 年 (Mary Hicks とその娘 Elizabeth)，フランス： 1745 年，ドイツ： 1775 年，ポーランド： 1793 年．これらの「最後の魔女狩り」によって，次回予告に毎回出て来る「コヴェンが闇に沈」んだとするなら，やはり現時点は 2113 年辺り．要するに二十一世紀末 / 二十二世紀初頭．
• 魔女裁判で処刑された人数．数十万人． 900 万人．犠牲者が九〇〇万人というのは Matilda Joslyn Gage が算出した数字． Witch hunt - PaganWiki: 2. Sociological explanation for witch hunts, 2.1 "The Burning Times"．
• メイジ (mage)．古語． magician に同じ． magic は，ある神秘的な自然力を用いること．この語にだけ魅惑的な含みがある．あとは大なり小なり wicked である． enchantmehnt: 人の心を虜にする術． incantation と同じ語源． necromancy: 死者の霊との交わりによって行うとされる予言の術． sorcery: 元は骰子占いだったが，悪霊の助けを借りて得られる超自然的知識を指す．邪悪な目的のために魔法を用いる場合にも使われる． witchcraft: 特に罪もない者に掛けられる有害な魔法．よって，ブラック・マジックはあり得ても，ホワイト・ウィッチクラフトは意味的にあり得ない．
• 遥か古のとき，人々が敬虔な心をもって刻んだ神の姿→牛だ！　だから「迷宮」なのか． ミトラノーム なのか (笑)．
• メトセラの魔女＝不死の一族．「数百年にも及ぶ知識は，それだけで強力な武器にもなり得る」．だから外部記憶．亜門「メトセラ，永遠の生命を義務づけられた Witch．不死の魂に死を齎すのは，ただその肉体を焼き尽くす炎だけ」．って，ロビンの炎じゃないと焼けないの？　そうなんだろうな〜．
• メトセラの魔女「これから火刑に処せられる少女の最後の祈りだ」，顔はロビンに生き写し．
• メトセラの魔女「己が影を狩るものは，いずれ己が影に滅ぼされる」．
• ロビンをハメてパイロキネシス発効．灼かれて灰になったメトセラの魔女が残した者は「四百年の知識．クラフトの深奥に迫る全て」．
• ロビン，何者かに連絡「クラフトの奥義を伝えると思われる遺物を回収．次の行動の指示を待つ」．これ，重要．ロビンは単なる Replacement ではない．ちなみに送信メッセージはイタリア語ではなくて英語．

詰まるところ，四百年潜んで来たメトセラの魔女が，ロビンにクラフトの奥義を委ねてさっさと灰となった．ってな話．ロビンの胸の中に植えられた「Witch としての自己」という問題が芽吹くこととなる．

ハント対象

今回はハントなし．マイケル「何の痕跡もなし．まるでロビンにメッセージを伝えるためだけに，システムを利用したみたいだよ．それも，ロビン自身の能力に関する情報をね」．亜門「サトゥルヌスか」．亜門の応えが判らねぇ〜．

次回予告

Three hundred and twenty years have passed since the coven sank in the dark. Inquisitors. Witch hunters. A crushed fate.The child of darkness chosen by the Load shall see the judgement.

コヴェンが闇に沈みし時より三百と二十の年．インクィジター．ウィッチ・ハンター．押し潰された運命．光に選ばれし闇の子は，審問のときを迎える．

あれ，「Load」？　Lord でも Light でもなくて Load ですか？