ぐる式 (貳) より引っ越し作業中.未完.

2006年4月24日月曜日

Bulwer Lytton "Zanoni"

完成していればディーリアス最初の劇音楽となったはずの『ザノーニ』の原作. Zanoni, by Edward Bulwer Lytton. 932KB ほどある.

He managed to get a considerable amount of work done into the bargain: one of his first tasks was to dramatise Bulwer Litton's novel Zanoni, a work first published in 1842 and showing its author's preoccupation with and love for the mysterious: Delius started to write incidental music for it, feeling that it did not lend itself to full operatic treatment.

[ Lionel Carley "Delius - the Paris Years", Triad Press, 1975, p. 17 より ]

Zanoni, incidental music (Bulwer Lytton) (RTI/1). Summer. Unfinished.

An autograph draft piano score of incidental music for this projected dramataized version of Bulwer Litton's romance Zanoni (1842) is in the Delius Trust Archive. On 1 June Sinding had enquired, 'Have you got a text for an opera?'

[ Lionel Carley "Delius - A Life in Letters 1862-1908", Scolar Press, 1983, p. 12, 23 より ]

訳本は ブルワ=リットン "ザノーニ", I, II 富山太佳夫, 村田靖子 訳, 国書刊行会, 1985 が ある が,今でも入手可能なんかどうかは知らん. 国書刊行会−−書籍の検索・購入 で検索すると出て来る.

0 件のコメント:

コメントを投稿