「あたし，未來からやって来たんだよ」 © タマシイ．この直後のヘラクレス・ノブナガの台詞が「今度はサイエンス・フィクションに逃げ込もうって腹か」という明らさまなレッド・ヘリング．本当の意味は後半 90 分過ぎで明らかになる[ここでの「ミライ」は「未来 (未來)」と「My Lai (Mỹ Lai)」の二つの意味を背負わされている． My Lai は南ヴェトナムのソンミ (Son My) 村の東北部にある集落． 1968 年 3 月 16 日の「ソンミの虐殺」の舞台の一つとなった場所．荒ぶる力に関しては前の方でも「D」が言及しているし，グレート今川に関するタマシイの実況の様子から，勘の佳い客は気付くかも知れない．おれはボラが暴くまで判らんかったが orz． My Lai Massacre - Wikipedia, the free encyclopedia， ソンミを振り返る．もう一つ，この事件に関しては，ロスの『われらのギャング』にも言及があったことを思い出せなかったことは極めて遺憾． フィリップ・ロス "われらのギャング", 青山南 訳, 集英社, 1977, p. 9, (Philip Roth "Our Gang", Starring Tricky And His Friends, 1971)]．同じく，タマシイの「四角いジャングルの下には魂のアジールがある」や「(人間の力とは) 人間を屍体に変えることのできる能力だ」という台詞も印象的だが．
実に々々 11 ヶ月振り (※) で，ようやく観た．ストーリーなんぞ，すっぱり忘れとりました (笑)．テーマ曲 (？) は Gilbert O'Sullivan の "Alone Again" だが， Doors の "The End" じゃないのか．いや〜，二周目を観ると，タマシイの台詞の端々に込められた二重の意味が佳く判る．しかし，何度観てもタマシイ役の宮沢りえ の声は円城寺あや にしか聞こえんな〜．ここで「妄想の世界に送り込まれた暗殺者」に相当するのが，まるで段田安則のために書かれたような入国管理局員のボラ．これは頭の悪い観客に向けて設定された解説役でもある．というわけで，今まで観た野田芝居の中では，もっともメッセージ性が強いというか露骨というか，明らさまな作品[そのうち『オイル』や『パンドラの鐘』も流してくれませんかね．]． 80 分過ぎた辺りから鳴り始めるヘリコプターの爆音 (以後，終幕までドローンのように絶えず鳴っている) から導かれる 30 分あまりのクライマクスはモノ凄い．
- タマシイ：宮沢りえ
- ヘラクレス・ノブナガ：藤原竜也
- JHNDDT：渡辺えり子
- カメレオン：橋本じゅん
- グレート今川：宇梶剛士
- AD：三宅弘城
- サラマンドラ：松村武
- 入国管理局ボラ：中村まこと
- 明美姫：明星真由美
- レスラー北：明樂哲典
- レスラー南：AKIRA
- D：野田秀樹
- アンサンブル：梅原晶太，岡慶悟，奥山隆，亀岡孝洋，小島啓寿，沢井正棋，芹澤セリコ，多賀健祐，高木珠里，竹岡英征，野笹由紀子，萩原誠人，長谷部洋子，細川洋平，村上寿子
- 作・演出：野田秀樹
- 美術：堀尾幸男
- 照明：小川幾雄
- 衣装：ひびのこづえ
- 選曲・効果・演出補：高都幸男
- 舞台監督：瀬崎将孝
- ポスター・オイルペインティング：金子國義
- 2006 年 12 月 20 日， Noda Map 第十二回公演，シアター・コクーン．
渡辺えり子，怖ぇ〜 (笑)．取り憑かれ度では，およそ八分間に判る長台詞を実況しまくる宮沢りえ も相当なもんだが，藤原竜也もけっこうキていたような．あと，やっぱ中村まこと．
0 件のコメント:
コメントを投稿