ウォーターシップ・ダウンのうさぎたち #06 新しい仲間を求めて

　原タイトルの "The Raid" の意味は「(略奪を目的とする)侵入 」とか「(競争会社などからの社員の)引き抜き」だそうな．というわけで，エフラファからの引き抜きに失敗したヘイズルは，近辺の農場に飼われている兎を引っ張ってくるために「暴走」．順番は忘れたけどこのエピソードは原作にあったのを覚えてる．ヘイズルが撃たれ，キハールが弾を抽出するところも．「黒い石」を抜き取る役がキハールだったかどうかは覚えてないが．

　何匹かいた飼われ兎だが，付いてきたのはクローヴァ (♀) だけ．ううむ，被害に比して得るところ少ないな〜．ヘイズルは熱に浮かされてるが如き己の無鉄砲さを反省するべし．

記憶による私家版用語集

火の棒

火器の謂だが，ウサギにとってみれば狩猟用の銃を意味するものと思われる．

黒い石

「火の棒」が放つもの．弾丸．被弾することは黒い石に「噛まれる」と称する．

シルフレイ

巣穴の外ですなる食事またはその時間，だったかな．

アウスラ

コロニー内武装組織．警察，軍隊のような集団．確か漢字で書くと「上士」．組織のトップは「組頭」だったっけ．構成員は意識的にはエリート集団なのかな〜？

インレの黒ウサギ

死神，黄泉の国よりの使者．