ローレンス・ブロック『冬を怖れた女』

• ローレンス・ブロック "冬を怖れた女", 田口俊樹 訳, 二見文庫, 1987, 1996, ISBN4-576-87159-5, (Lawrence Block "In the Midst of Death", 1976)

スカダーもの第二作．おおっぴらにニューヨーク市警の内部告発を進めている刑事ブロードフィールドをとある英国人娼婦ポーシャ・カーが恐喝座で告訴．ブロードフィールドがスカダーに調査を依頼するとポーシャが何者かに殺されてしまい，その殺人容疑がブロードフィールドに掛かるといった慌ただしいお話．「陰鬱さと荒廃」が支配する「うらぶれた下宿屋」にある作家のダグ・ファーマンの部屋が，豪奢な絨毯が敷かれ天井まで届く作り付けの本棚に囲まれ，窓際には十二フィートの大机云々で，ちょっと羨ましかったり (笑)．