ダブル・クリックでシェル・コマンドを走らせる二つの方法

実行したいコマンド -> theComannd option argumentsWithSpaces とする． argumentsWithSpaces にはスペースが含まれているとする．

• AppleScript

  スクリプトエディタを立ち上げて新規作成． "do script with command" に与えられた引数文字列はそのままシェルに渡されるので，スペースを解釈してほしくないときはエスケープ．複数行に渡る場合はそのまま入れる．この場合，定義済み定数の return で連結なんてせんでエエ．あ，それから Hypertalk や Supertalk では定義されていた quot は，こちらでは未定義なのでエラーになる．

  set theCommand to "theComannd option \"argumentsWithSpaces\"" as texttell application "Terminal"    activate<    do script with command theCommandend tell

  実行形式でアプリケーションとして保存．初期画面は出さない．

• Terminal の外部コマンドというか別プロセスの起動

  theComannd option argumentsWithSpaces と書いたテキスト・ファイルを用意する．拡張子は "command" とする． chmod で実行属性を付加して， cmd + i で creator に terminal を指定する (「このアプリケーションで開く」で「ターミナル」)．

両者の違い．「Terminal の外部コマンドというか別プロセスの起動」は別にログイン・プロセスを起動しているようなので，終了後はログアウトしてしまい，ターミナル・ウィンドウの再利用はできない． AppleScript の方は再利用可能．